Знание языков позволяет быть конкурентоспособным
Очень важно, чтобы каждый гражданин нашего государства владел государственным, русским и английским языками. Для реализации этой идеи в нашем государстве разработана программа развития полиязычного образования.
На сегодняшний день 175 педагогов естественно-математического цикла школ города прошли подготовку по языковым курсам и основам преподавания предмета на английском языке и терминологии, которая соответствует международной системе обучения, что позволит сформировать единую методологию обучения языкам на различных предметах.
Для развития английского языка в нашем государстве создаются все благоприятные условия для успешного обучения. Востребованным в современном обществе становится полиязычное образование.
Трехъязычное образование формирует коммуникативное умение, очень нужное для человека как члена общества, члена коллектива, члена семьи. Это умение предполагает слушать собеседника, поддерживать собеседника в общении. Человек, желающий получить хорошее образование, работу и в скором будущем профессиональную карьеру, обязательно будет изучать английский язык.
Ставится задача не только овладения навыками общения на иностранном языке, но и приобретение знаний по предмету. Успеху в решении поставленной выше задачи во многом способствует применение инновационных педагогических методов и технологий. Одной из таких технологий и является технология CLIL (Content and Language Integrated Learning), которая способна оказать влияние на формирование необходимых компетенций у учащихся. CLIL – это новое направление в обучении английскому языку, где школьные предметы преподаются на иностранных языках. Термин расшифровывается как «Content and Language Integrated Learning» и переводится как «предметно-языковое интегрированное обучение».
Пройдя курсы по трехъязычному обучению, учителя города сразу стали применять технологию CLIL на своих уроках. Для примера приведу уроки физики. Обучающиеся сразу «увидели» связь английского языка и физики, а также сделали вывод, что успешная работа на компьютере во многом зависит от хорошего знания английского языка. Им стало интересно применение новых навыков работы с английскими буквами и текстом, отрабатывать навыки общения и умение рассказать о своих действиях на иностранном языке.
Назира САБИТОВА,
методист городского отдела образования г. Павлодара,
учитель физики